Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Hizkuntza Trataera Bateratua’ Category

Itxaro Zaballak (Gandasegi LHI) eta Rakel Agirrezabalak (Zaratamo LHI) Hizkuntza Tratera Bateratua landu izan dute urteetan euren ikastetxeetan Prestakuntza eta Berrikuntza proeiktuen bidez. Aurkeztu diguten materiala, beraz, urteetako eskarmentuaren ondoren ekoiztutakoa da, alderdi teorikoa eta praktikoa uztartuz egindakoa.

Aurkezpenaren tartea laburregia da ekoiztutako material osari bistadizoa eman ahal izateko, dena den, denon eskura daukagu Berrikuntzako helbidean bai gure lankide biek ekoiztutako LH bigarren ziklorako ikastunitateak: “Ikertzaileak gara” eta “¿Qué voy a ser de mayor?”,  zein lehendik beste irakasle batzuek apaildutakoak lehen ziklorako: “Elkar ezagutu” eta “Indarkeriak baztertzen”; eta laster izando dugu ere hirugarren ziklorako “Bazterkeriaren aurka” izenekoa.

Dakizuenez, ikastunitate hauek abain jarri nahi duen irakasle taldeak Berrikuntza proiektua aurkez dezake, une honetan zabalik dagoen deialdian, eta HTB programaren aholkularitza eta jarraipena izango du. Azalpen gehiago nahi izatekotan, Berritzegunera jo.

Hona hemen Itxarok eta Rakelek erabilitako aurkezpena

Read Full Post »

Curriculum Berrian hiru hizkuntzetako curriculum bateratua daukagu, eta legean hizkuntza guztiei tratamendu bateratua ere eman behar diegula agintzen du. Horrek aldaketa suposatzen du: alde batetik, antolakuntzan (koordinazioaren beharra), eta beste aldetik ,metodologian (ikuspuntu komunikatiboa ezinbestekoa da). Baina hau ez da guztiz berria, irakasle batzuk badaude bide hau jorraten.

Lehen Hezkuntzako esperientzia ikusi dugu. Orain Bigarren Hezkuntzakoa.

Aurreko kurtsoan, Felix Bilbaok eta Joseba Zabalak (Arrigorriaga BHI), beste kide batzuekin batera, Hizkuntza Tratera Bateratua ere landu dute institutuan. Hizkuntzen Trataera Bateratua Programatik sortutako Unitate Didaktiko integratu batzuk  Euskara eta Gaztelania arloetan, era koordinatuan, praktikan jarri dituzte DBHko 2. eta 3. mailetan.

Biek oso esperientzia interesgarria izan dela azpimarratu dute . Alde batetik, lan honek eskatzen duen metodologia aldaketa lortu dutelako, eta beste aldetik, hiru hizkuntzetako departametuen arteko koordinazioa bultzatu egin dutelako.

Hona hemen Felixek eta Josebak erabilitako aurkezpena

*(arazo teknikoengatik bideoa ez dago zintzilikatuta baina laster egongo da argitaratuta)

Read Full Post »